Fragment de médaillon de coupe.
Lanceur de disque en position désiquilibrée, jambes de profil vers la droite, corps de trois-quarts et tête de profil vers la droite. L'athlète s'appuit sur la jambe gauche pliée à angle droit, la jambe droite est à l'horizontale lancée en avant. Le disque, orné d'une svastika, est placé dans la main gauche. Le bras droit est rejeté en arrière. Sur le sol, les haltères. Les lignes de relief sont nettement visibles. le contour de la chevelure est réservé : boucles soulignées par un grénetis d'argile noire. Ruban rouge dans les cheveux.